近年来,随着不断推进高水平对外开放,我国的免签“朋友圈”不断扩充,过境免签政策与区域性免签、单方面免签、互免签证等政策互相协调、梯次互补,让“China Travel”持续火爆。
今年2月,东盟国家旅游团入境西双版纳144小时免签政策正式生效。新政策刺激下,西双版纳半年多内迎来了近百个东盟国家旅游团。
他们都喜欢哪些风景?体验什么项目?一起跟随记者的镜头来了解。
一名叫坎洪的游客来自老挝南部地区。他告诉记者,这已经是他第四次来中国,之前去过北京、上海、重庆等大城市旅游。尽管听说西双版纳的风景很美,还和老挝山水相连,但一直没有机会来。
老挝旅游团游客 坎洪:我们很想来,但是原来签证办理比较麻烦,现在有东盟国家旅游团入境西双版纳的免签政策,签证程序简单。这次就和亲戚朋友一起组团过来了。我一直以为出远门坐飞机是最方便的,现在发现坐中老铁路过来,也很方便,舒适又安全。
为了服务好东盟国家旅游团的游客,西双版纳当地公安、边检、文旅等部门建立起了协作机制,旅游团可以提前通过信息申报系统申报入境团队和游客信息,加快现场证件核验等过程,提升通关效率。同时,当地还推出了风情共鸣、寻根访源、文化体验等多个主题共18条特色旅游路线,更好地让东盟国家旅游团的游客感受民族风情。
总台央视记者 宋琎:通过东盟国家旅游团免签政策入境的外国游客,大都是中老年群体,不同于年轻人热衷于热闹的集市和刺激的活动,他们更在意的是寻访西双版纳独特的民俗文化,感受民族传统与现代融合的氛围。
曼贺纳自然村寨,是当地最古老的傣族村寨之一,保存着较为完好的傣族干栏式建筑和文化习俗。
坎洪说,这是他们最期待的打卡点之一。坐上传统织布机,体验傣族织锦技艺;拿起手刻贝叶经,触摸傣族传统文化;走进傣族民居,休憩品茶……漫步之间,独特又相似的文化,让坎洪他们感触良多。
老挝旅游团游客 坎洪:和大城市相比,我更喜欢这边的民族风情。这些是我记忆里小时候见过的风景,在老挝已经很久没见过。来这里就和回到以前自己的家一样。这里传统房屋保护得很好,现代建筑很有民族风格,传统和现代融合得很好。
4天的行程里,他们看过了西双版纳的原始森林、感受了热闹的夜市。离别之际,坎洪告诉记者,他觉得中老铁路就像两国之间的一条动脉血管,会不断促进两国之间的经贸往来和人文交流。希望以后有机会还能再来中国,体验不一样的风土人情。
多项免签政策叠加
西双版纳入境游客攀升
如今,一系列免签政策的红利不断叠加,再加上中老铁路的持续火热,西双版纳成为不少东盟国家游客中国行的首站。
入境游客攀升之下,当地旅游市场的活力充分释放。
马来西亚游客 镓汶:我们这次来西双版纳,第一次认识到傣族和哈尼族,他们的文化很独特,让我们想更多去了解。
新加坡游客 艾迪生:只要有一个手机在手,几乎能解决任何问题。酒店附近有很多商场,楼下附近到处都有小吃店,非常方便。
今年以来,截至9月28日,磨憨边检站累计验放外国籍人员105万余人次,相比去年同期上升29.3%,其中东盟国家出入境人员104万余人次,相比去年同期上升29.2%,东盟国家旅游团96团1100余人次。出入境事由排名前三的分别是观光旅游、探亲访友和会议商务。
西双版纳小语种导游实现家门口就业工作
随着入境游客攀升,西双版纳小语种导游的需求也不断增长。
丁海忠是西双版纳本地人,也是当地的一名老挝语导游,之前他一直做的都是出境游业务。2021年,随着中老铁路开通,东盟国家游客增多,看好在家门口就业工作的机会,他开始将事业重心转回国内,接待入境游客。
西双版纳老挝语导游 丁海忠:作为外语导游,收入是增加的。我们服务于外国友人,把自己的家乡推出去是一件非常自豪的事情。
丁海忠告诉记者,为了能把家乡宣传好,他把所有的景点都认真走了一遍,想着怎么用外国游客能够听懂的方式,把这些地方的故事讲好。
西双版纳老挝语导游 丁海忠:比如我们专注于东南亚国家游客喜欢的景点介绍,需要学习一些知识。我们不能传统地按照国内导游的讲解方式去讲解。国与国之间在民族服饰、饮食文化上有很大差异,虽然说相近但不相同,我们需要把这些文化正确地去讲解,让他们更好地了解我们国家。
1—8月西双版纳旅游外汇收入持续增长
不仅是导游行业,在入境游的带动下,整个西双版纳旅游业的市场活力得到释放,当地文旅部门公布的快报数据显示,今年1—8月,西双版纳全州接待国内外旅游者5242.50万人次、同比增长2.27%;旅游总花费638.42亿元、同比增长8.09%。其中海外旅游者43.39万人次、同比增长223.40%,旅游外汇收入2.84亿美元、同比增长223.30%。
美丽的风景、独特的文化、热情的百姓、便利的服务,让许多外国游客流连忘返。
老挝游客 坎利:我在西双版纳游玩了三天,每个景点都很漂亮,自然环境保护得很好,回国后我会推荐亲戚朋友来中国旅游。
新加坡游客 吴俊辉:踏入西双版纳犹如踏入天然的大花园,当地的群众也非常热情好客,到处载歌载舞,充满着浓郁民族文化。人与自然在这里和谐共生,让人心里感受到一种宁静。很高兴有机会来到这里,也希望未来能再次重返这片美丽的土地。
(总台央视记者 宋琎 杨小刚 王溪 西双版纳融媒)
编辑:呼乐乐